Home > HowTo > Going outside

Going outside


Contrairement à ce que l’on pense, ça n’est pas le plus difficile dans le SUP.
La seule véritable règle est de ne pas rester en travers des vagues.
Pour le reste, il suffit d’attaquer de face. La planche passera naturellement les vagues.
D’une manière générale il faut présenter la carène à la vague qui arrive. En clair, si vous êtes en travers et qu’une vague arrive, il faut essayer de soulager le rail côté vague pour essayer de bien passer au dessus de la vague.
Il faut bien sur éviter de faire tomber la lèvre sur le pont de la planche pour ne pas la casser.
Il faut ramer fort face au peak et planter le nose dans la lèvre pour bien percuter la vague. Sinon vous risquez de vous faire projeter la planche dans la face ou le tronc. Le résultat peut être assez moche !!! Pensez donc à bien planter le nose et en cas de crise sautez du coté poignée de la pagaie pour plonger sans souci. N’oubliez pas de bien fléchir les jambes lors du passage de vague pour ne pas perdre votre équilibre.
La clef est de ramer et de mettre le dernier coup de rame dans la mousse pour s’y cramponner le temps des remous.
Il faudra aussi envisager de contourner le break ou d’attendre une accalmie dans le gros. Le plus simple est de choisir un spot avec une passe pour les jours musclés.

Contrary to what one may think, this is not the most difficult in SUP.
The only real rule is that you should not get caught parallel with the incoming waves.
For the rest in is just necessary to grab the bull by the horns and face it head on. The Board will naturally get over the waves.
As a general rule you need to expose the hull to the oncoming wave. An if you get caught parallel when a wave is coming it is necessary to adjust your weight and lift the rail facing the incoming wave to help it get over the lip.
Of course it is very important that you don’t let the wave break heavily on the deck of your Board so it doesn’t break.
You need to row hard straight towards the peak and stick your nose in the lip to break through the wave. If not you risk having the Board kicked up into your face or torso. And that could end up ugly !!! Keep in mind always to stick that nose and in case of emergency and you need to jump, do it in the direction of your handle so it avoids problems and makes diving easy. Do not forget to bend your legs as the wave passes so you don’t lose your balance.
The key is to get that last Paddle swipe in at the moment the wave is breaking under you which gives you balance and a last push through the churning swirl.
It is also advisable to go around the break and/or just wait for the set to end when it’s big. The easiest is just to choose a spot, on heavy days, where you have an easy passage out.

SUPers : l’Ours et Mika.